Völler: "La decisión es terrible"
Rudi Völler se ha unido al coro de críticos en el escándalo de la suspensión revocada al jugador de la selección estadounidense Folarin Balogun. Lo ha hecho con palabras claras.
Reescritura y Parafraseo:
Rudi Völler se ha sumado a las voces críticas ante la polémica decisión de anular la sanción impuesta al internacional estadounidense Folarin Balogun. Sus declaraciones fueron contundentes.
Traducción al Español:
Rudi Völler se ha unido a la multitud de críticos en el escándalo de la suspensión revocada al internacional estadounidense Folarin Balogun. Lo ha hecho con palabras claras.
Novedades — Bundesliga
Debüt mit Rückschlägen: John Davis Meyer, das vielversprechende Talent des KSC
El debut de John Davis Meyer con el Karlsruher SC no fue fácil. El joven de 17 años fue lanzado a la arena en el tenso derbi contra el Kaiserslautern, y antes del descanso. A pesar de la dureza física de la 2. Bundesliga, las marcas dejadas tras el partido demostraron que el talentoso jugad
Primer gol de Adeyemi con el Barça en amistoso contra Basilea
Karim Adeyemi ha marcado su primer gol con su nuevo equipo. El delantero anotó el tanto que adelantó a su equipo en el partido de prueba contra el FC Basilea, sentando las bases para la victoria por 5-2.
Cristiano Ronaldo insinúa el fin de su carrera: "Probablemente mi último año en el fútbol"
Tras las recientes declaraciones de Manuel Neuer, otro protagonista destacado del fútbol mundial se acerca a su retiro el próximo verano. Las palabras de Cristiano Ronaldo al respecto son, sin duda, más concretas que nunca antes.
BVB: Se está formando un equipo con gran potencial de juego
El Borussia Dortmund (BVB) tiene en su radar a dos posibles nuevos fichajes, Giannis Konstantelias y Joey Veerman, jugadores que podrían aportar significativamente a la calidad de juego del equipo. El reportero de kicker, Patrick Kleinmann, detalla los perfiles de ambos futbolistas en el podcas
Schallenbergs Blackout hilft Real - und Vinicius Junior lernt Timo Becker kennen
Der FC Schalke 04 sammelte wie bereits im Spiel gegen Bergamo viele Einsatzpunkte gegen Real Madrid, doch das Ergebnis war ein bekanntes: eine 0:3-Niederlage. Dennoch gab es einen Gewinner an diesem Abend: Timo Becker, der das Duell gegen Vinicius Junior klar für sich entscheiden konnte.
Viktoria Köln busca recuperarse tras su dura derrota inicial contra el VfB II
El Viktoria Köln sufrió una amarga derrota por 2:5 en su debut en la nueva temporada de la 3. Liga contra el Regensburg. En la segunda jornada, el club buscará la redención enfrentándose al equipo reserva del VfB Stuttgart.