English Article (Rephrased)

Antoine Griezmann, the celebrated forward and record goalscorer for Atletico Madrid, is poised to embark on a new chapter in his career by moving to Major League Soccer (MLS) at the end of the current season. The veteran player is reportedly using the ongoing international break to finalize the details of his anticipated departure from the Cívitas Metropolitano.

Earlier in the year, Griezmann had attracted significant interest from Orlando City, who initially aimed to secure his services for the 2026 MLS season. However, the former France international opted to complete the remainder of his European commitments with Atleti, particularly as the club harbored ambitions in the Champions League and Copa del Rey.

Now, it appears Griezmann has made the definitive decision to realize his long-held ambition of playing in the MLS. According to reports from Marca, he has given his approval to join Orlando City this summer. He is expected to travel to the United States in the coming days to complete his contract negotiations with the Florida-based team, having received permission from Atletico Madrid.

Griezmann to Depart Atleti on a Free Transfer

Renowned football journalist Fabrizio Romano has revealed that Atletico Madrid will not impede Griezmann’s exit. Despite his contract extending until the summer of 2027, the club has agreed to release him on a free transfer. This gesture is understood to be an acknowledgment of his immense contributions and a «debt of gratitude» to one of their most iconic players, especially since he has expressed a desire to move on at this juncture.

Over the past couple of years, Griezmann’s pivotal role at Atleti has gradually diminished, suggesting that this transition might be timely for all parties. Nevertheless, his departure will undoubtedly create a significant void for manager Diego Simeone, who will now task sporting director Mateu Alemany with the crucial responsibility of identifying a suitable replacement.

Griezmann Rumbo a la MLS: Confirmada Salida del Atlético de Madrid

Artículo en Español (Refraseado y Traducido)

Antoine Griezmann, el célebre delantero y máximo goleador histórico del Atlético de Madrid, está listo para iniciar un nuevo capítulo en su carrera al trasladarse a la Major League Soccer (MLS) al final de la temporada actual. Según los informes, el veterano jugador está utilizando el actual parón internacional para ultimar los detalles de su esperada salida del Cívitas Metropolitano.

A principios de año, Griezmann había generado un interés significativo por parte de Orlando City, que inicialmente pretendía asegurar sus servicios para la temporada 2026 de la MLS. Sin embargo, el exinternacional francés optó por completar el resto de sus compromisos europeos con el Atleti, especialmente porque el club albergaba ambiciones en la Liga de Campeones y la Copa del Rey.

Ahora, parece que Griezmann ha tomado la decisión definitiva de hacer realidad su anhelado deseo de jugar en la MLS. Según informes de Marca, ha dado su aprobación para unirse a Orlando City este verano. Se espera que viaje a Estados Unidos en los próximos días para cerrar las negociaciones de su contrato con el equipo de Florida, habiendo recibido el permiso del Atlético de Madrid.

Griezmann Dejará el Atleti como Agente Libre

El renombrado periodista deportivo Fabrizio Romano ha revelado que el Atlético de Madrid no obstaculizará la salida de Griezmann. A pesar de que su contrato se extiende hasta el verano de 2027, el club ha acordado liberarlo como agente libre. Se entiende que este gesto es un reconocimiento a sus inmensas contribuciones y una «deuda de gratitud» hacia uno de sus jugadores más icónicos, especialmente porque ha expresado su deseo de seguir adelante en este momento.

Durante los últimos dos años, el papel fundamental de Griezmann en el Atleti ha disminuido gradualmente, lo que sugiere que esta transición podría ser oportuna para todas las partes. No obstante, su partida sin duda creará un vacío significativo para el entrenador Diego Simeone, quien ahora encargará al director deportivo Mateu Alemany la crucial responsabilidad de identificar un reemplazo adecuado.