Dolly Parton: Un Ícono de la Música Country Cuyo Impacto Es Recordado por Ejecutivos de la Industria

Tras el fallecimiento de Dolly Parton el martes (25 de agosto) a la edad de 80 años, aquellos que trabajaron con el ícono country y otros en la industria musical recuerdan el impacto de la cantante y compositora a lo largo de su carrera de 60 años.

Parton fue nombrada la Artista Country Más Importante de Todos los Tiempos por Billboard, con 25 sencillos número 1 en la lista Hot Country Songs de Billboard, la mayor cantidad para una mujer, y 49 sencillos en el top 10 de la lista Country Albums de Billboard. Además de su éxito como compositora e intérprete, Parton ha sido reconocida durante mucho tiempo por su perspicacia para los negocios.

Ella fue copropietaria del parque temático Dollywood, ubicado en su ciudad natal de Pigeon Forge, Tennessee, y también dirigió la Imagination Library, un programa que envía libros gratuitos a niños desde su nacimiento hasta que comienzan la escuela. También fue copropietaria de Sandollar Productions junto a su ex manager, Sandy Gallin, que produjo "Buffy, la cazavampiros", "El padre de la novia" y "Sabrina", entre otros proyectos.

A continuación, se presentan las reacciones. Esta historia se actualizará a medida que lleguen más.

Sarah Trahern, CEO, Country Music Association

“Al final del día, pocos artistas definen la música country mejor que la que se conoce con una sola palabra: Dolly. A lo largo de su carrera de décadas, trabajé con ella en varios programas. Siempre fue la más profesional en todos los entornos, a menudo bajando del autobús con tacones, cabello y maquillaje listos para actuar, antes de lo esperado y antes que el elenco y el equipo. Sin embargo, además de la música, nuestra mayor pérdida hoy es su labor como filántropa y la diferencia genuina que ha hecho en la vida de las personas en todo el mundo. Siempre habrá una sola Dolly.”

Academy of Country Music

“La Academia está profundamente entristecida por el fallecimiento de Dolly Parton. Deja tras de sí un legado que va mucho más allá del escenario. A través de su voz inconfundible, sus canciones inolvidables, su generosidad y su espíritu más grande que la vida, tocó a generaciones e hizo el mundo un poco más brillante.

“Miembro del Salón de la Fama de la Música Country y del Grand Ole Opry, Dolly fue 14 veces ganadora de los Premios ACM y tres veces anfitriona de los Premios ACM. Nos regaló algunas de las canciones y momentos más perdurables de la música country, y en los ACM Honors de este año, fue honrada con el Premio ACM de Poesía, un hermoso reconocimiento a la compositora cuyas palabras formaron parte de tantas vidas.

“Al recordar estos momentos de los ACM, nos damos cuenta de la increíble huella que Dolly dejó en la música country y en todos los que crecieron con sus canciones. Su música perdurará, llevando su voz y su historia hacia adelante para las generaciones venideras.

“Descansa en paz, Dolly.”

Sony Music Group

“Estamos profundamente entristecidos por el fallecimiento de la cantante y compositora, leyenda de la música, actriz, autora, empresaria y filántropa Dolly Parton. Cada superlativo que se pudiera aplicar a ella sería exacto.

“Dolly fue un talento monumental y una pionera cuyo extraordinario arte tocó a millones en todo el mundo. Durante casi tres décadas, tuvimos la suerte de que llamara hogar a nuestros sellos discográficos y compañía editorial. Creó canciones que se convirtieron en parte de nuestro vocabulario compartido y cruzaron géneros y generaciones.

“Su generosidad fue tan extraordinaria como su talento. Creó oportunidades para otros que ella misma nunca tuvo. Dolly demostró que el legado de un artista se mide no solo en canciones, sino en vidas transformadas.

“Enviamos nuestro más sentido pésame a su familia, amigos y fans de todo el mundo.

“Siempre te amaremos.”

Kyle Young, CEO, Country Music Hall of Fame

“El legado de Dolly Parton no es la celebridad, sino la humanidad. Fue una defensora de la igualdad y la alfabetización. Fue un ejemplo de dignidad, incluso cuando vestía de forma extravagante. Cualquiera que busque ser más como Dolly va por buen camino, pero nunca llegará a la meta. Salió de la pobreza para convertirse en la nativa más importante de Tennessee. Compartió sus fortunas para el bien de todos nosotros y compartió su alma en cada nota que cantó.”

Rock & Roll Hall of Fame

“Descansa en paz, Dolly Parton 🦋

“Hoy honramos a la miembro de 2022 @dollyparton, una cantante y compositora pionera, multiinstrumentista, intérprete, actriz y magnate de los medios.

“A lo largo de su ilustre carrera, compuso más de 3.000 canciones, incluyendo ‘Jolene’, ‘I Will Always Love You’, ‘9 to 5’ y ‘Coat of Many Colors’. Una apasionada filántropa, Parton también ha apoyado la alfabetización y el desarrollo infantil a través de su Dollywood Foundation y Imagination Library.

“Durante su ceremonia de inducción al Salón de la Fama del Rock & Roll de 2022, Dolly Parton interpretó su icónico éxito de 1973 ‘Jolene’ con la ayuda de Rob Halford, Sheryl Crow, Annie Lennox, Pat Benatar, Zac Brown y muchos otros.”

Rust Gaston, CEO, Sony Music Publishing Nashville

“Hay iconos y hay superestrellas… y luego está Dolly Parton. Una compositora sin igual, estableció el estándar para contar la historia humana a través de la canción, capturando las verdades de la vida con honestidad, calidez y gracia. Escribió desde un corazón genuino que tocó a personas desde las colinas del este de Tennessee hasta todos los rincones del globo. Miss Dolly, siempre te amaremos.”

Dollywood

“Con el corazón encogido, la familia Dollywood lamenta el fallecimiento de nuestra amada 'Dreamer-in-Chief', Dolly Parton. Todos en Dollywood comparten el dolor de innumerables personas en todo el mundo tocadas por la calidez, la sabiduría y el espíritu generoso de Dolly.

“El deseo sincero de Dolly era que Dollywood siempre fuera un lugar de alegría, esperanza y unión, un espacio donde familias y amigos pudieran honrar su memoria, no con silencio, sino con risas, música y sueños compartidos.

“El legado perdurable de Dolly se extiende más allá de su música y generosidad a su notable ética de trabajo, una inspiración para personas de todas partes. En su espíritu, Dollywood estará abierto el miércoles como Dolly quería, siempre recordando a todos con su brillo característico: ‘el espectáculo debe continuar’. Juntos, la honramos llevando adelante su mensaje de amor, perseverancia y esperanza.”

Eugene Naughton, presidente, Dollywood Parks & Resorts

“El mayor privilegio de mi vida ha sido ayudar a Dolly a hacer realidad sus sueños en Dollywood. El corazón de Dolly era tan vasto como las montañas que amaba, y su compasión no conocía límites. Inspiró a generaciones a soñar audazmente y amar profundamente. Aunque lamentamos su pérdida, nos sentimos honrados y comprometidos a llevar su luz adelante. Su legado seguirá brillando en cada melodía cantada, cada sonrisa que compartió y cada sueño encendido dentro de estas puertas.”

Grand Ole Opry

“Con el corazón más apesadumbrado decimos adiós a un verdadero ícono de la música country, miembro del Opry Dolly Parton.

“No hay duda de que la huella de Dolly en el mundo, y en nosotros aquí en el Grand Ole Opry, se sentirá profundamente durante generaciones. Nos enseñó a liderar siempre con amabilidad, generosidad y compasión. Que su legado viva a través de sus canciones, las vidas que tocó y los innumerables artistas que inspiró. Nunca, jamás habrá otra como ella.

“Siempre te amaremos, Dolly.”

Scott Borchetta, CEO de Big Machine Records

“Siempre la luz más amable y brillante… que nunca se extinguirá… te amo, Dolly….”

Jacqueline Saturn, presidenta de América del Norte, Virgin Records

“Crecer en Tennessee hace difícil explicar cuánto significó para nosotros”, escribió Saturn en su historia de Instagram. “Nuestra heroína para siempre. Tantas lecciones de vida de este extraordinario ser humano.”

Big Machine

“Una leyenda, un ícono y alguien que nunca olvidaremos. Recordando a Dolly Parton por siempre y siempre.”

Sarah Kate Ellis, presidenta y CEO, GLAAD

“Dolly Parton no solo fue la ‘Reina de la Música Country’, sino también la reina de la inclusión y la filantropía. Su apoyo a las personas LGBTQ abarca décadas, desde la década de 1990 con su canción ‘Family’, donde expresó que todos deberían ser bienvenidos independientemente de su religión u orientación sexual; hasta la poderosa balada ‘Travelin’ Thru’, que Parton escribió para la película ‘TransAmerica’ y que le valió una nominación al Oscar; hasta su apoyo temprano a la igualdad matrimonial en 2009, mucho antes de su legalización. El cálido espíritu de Parton, su bondad y su alegría de vivir resonaron profundamente en la comunidad LGBTQ, consolidándola como un ícono queer global cuyo arte siempre tuvo espacio para los marginados, sin importar el riesgo. La carrera completa de Parton se construyó sobre el amor y el respeto por todos, y su inquebrantable alianza es un legado que durará para siempre.”

Tim Cook

“La música de Dolly Parton ayudó a iluminar el mundo. Fue una brillante compositora, un ícono cultural y una filántropa dedicada que ayudó a inculcar el amor por la lectura y el aprendizaje en millones de niños en todo el mundo. Que descanse en paz.”

Artículo en Español (Reescrito y Parafraseado):

Título: El Legado de Dolly Parton: La Industria Musical Recuerda a un Ícono Inolvidable

Descripción: Tras la triste noticia del fallecimiento de Dolly Parton a los 80 años, líderes de la industria musical comparten emotivos recuerdos sobre su impacto duradero en la música country, su incansable labor filantrópica y su visión empresarial.

Tras la partida de la incomparable Dolly Parton a la edad de 80 años, la industria musical se une para honrar a una artista que dejó una marca imborrable. A lo largo de seis décadas, Parton no solo cautivó al mundo con su música, sino que también demostró una aguda inteligencia empresarial y un compromiso inquebrantable con la filantropía.

Reconocida por Billboard como la Artista Country Más Importante de Todos los Tiempos, Dolly Parton acumuló un impresionante récord de 25 sencillos número 1 en la lista Hot Country Songs, además de numerosos éxitos en las listas de álbumes. Su influencia se extendió más allá de la música, con proyectos empresariales como el parque temático Dollywood y la iniciativa de alfabetización Imagination Library, que han beneficiado a innumerables personas.

Ejecutivos de la talla de Sarah Trahern de la Country Music Association, representantes de la Academy of Country Music, Sony Music Group, el Country Music Hall of Fame, el Grand Ole Opry, y otros, han compartido sus condolencias y reflexiones. Destacan su profesionalismo, su generosidad y la profunda conexión que logró establecer con su público a través de sus letras honestas y emotivas.

Organizaciones como GLAAD han resaltado su papel como defensora de la inclusión y el apoyo a la comunidad LGBTQ+, recordando sus canciones y su postura firme a favor de la igualdad. Tim Cook, CEO de Apple, también se unió al duelo, subrayando su contribución a la educación infantil.

El legado de Dolly Parton trasciende la música. Su espíritu emprendedor, su calidez humana y su dedicación a hacer del mundo un lugar mejor son recordados y celebrados por todos aquellos que tuvieron el privilegio de conocerla o ser tocados por su arte y su bondad.

Título SEO (HTML):

Descripción SEO (HTML):