Liga Portugal

Dolomiti Bellunesi: Bonatti anticipa la stagione con spirito combattivo nonostante la rosa ridotta

24 de agosto de 2026Carlos Mendoza3 min

La Dolomiti Bellunesi regresa a la competición en la Serie C Sky Wifi, enfrentando a la recién ascendida Folgore Caratese en un partido que promete ser desafiante. A cuatro meses de su último encuentro profesional, el equipo dirigido por Andrea Bonatti buscará mantener su garra e identidad, a pesar de las dificultades iniciales.

El entrenador Andrea Bonatti reconoció las complicaciones para el inicio de temporada: "Llegamos a este partido con una plantilla reducida, en parte debido al mercado de fichajes y en parte por las lesiones sufridas durante la pretemporada y en el primer encuentro oficial. Sin embargo, independientemente de las ausencias, nuestro objetivo es seguir mostrando el espíritu combativo de siempre y la identidad que hemos adquirido en nuestro recorrido inicial".

Bonatti destacó la importancia del entusiasmo y el deseo de superación: "En general, nunca deben faltar el entusiasmo, el deseo de participar y de aceptar el desafío, siendo plenamente conscientes de nuestro valor".

Respecto al rival, la Folgore Caratese de Nicola Belmonte, el técnico la describió como un equipo dinámico y valiente: "Hablamos de un recién ascendido con una propuesta futbolística muy dinámica y valiente. Hay que elogiarla. Además, tienen buenas cualidades técnicas. Por eso, debemos afrontarlos con enorme respeto y, al mismo tiempo, con la idea de ser protagonistas".

El entrenador analizó el estilo de juego de la Folgore, que llega tras una actuación sólida en Copa Italia: "Con toda probabilidad, nuestros adversarios tendrán un mayor control del balón. En el partido de copa, tuvieron el 68 por ciento de la posesión y quitarles el balón podría no ser tan fácil. Cuando tengamos el balón, debemos buscar una mayor 'limpieza' en nuestro juego en comparación con la última actuación, donde, por diversas razones, no expresamos completamente los valores de este equipo".

Dolomiti Bellunesi: Bonatti anticipa la temporada con espíritu combativo a pesar de la plantilla reducida

Resumen: A cuatro meses de su último partido, el equipo de Bonatti retoma la competición en un campo neutral, enfrentando un desafío complicado contra un recién ascendido. El técnico destaca la mentalidad combativa y la identidad del equipo, a pesar de las bajas.

Traducción al español:

La Dolomiti Bellunesi cierra la primera jornada del Grupo A de la Serie C Sky Wifi en el "monday night" de Zanica. Cuatro meses después del 0-0 contra el Trento que marcó el final de su temporada de debut entre profesionales, el equipo de Bonatti retoma la competición desde Lombardía, enfrentándose a la recién ascendida Folgore Caratese. El pitido inicial será a las 21:00.

El entrenador Andrea Bonatti presenta el partido, sin ocultar las dificultades del inicio: "Llegamos a esta cita con una plantilla reducida. Un poco por el mercado y un poco por las lesiones que hemos sufrido durante la pretemporada y en el primer partido oficial. En cualquier caso, independientemente de las ausencias, las ganas son de seguir desplegando el espíritu combativo de siempre, además de la identidad adquirida en el recorrido inicial".

El reciente éxito en la Copa de Italia contra el Treviso ha confirmado el crecimiento del grupo: "En general, nunca deben faltar el entusiasmo, el deseo de ponerse en juego y de aceptar el desafío, en plena conciencia de nuestro valor".

En el frente rival, Bonatti analiza la Folgore Caratese de Nicola Belmonte, que también cuenta con el exjugador Vacca: "Hablamos de un recién ascendido con una propuesta futbolística muy dinámica y valiente. Y hay que elogiarla. Además, tiene buenos valores técnicos. Por eso, deberá ser afrontada con enorme respeto y, al mismo tiempo, con la idea de ser protagonistas".

La Folgore llega de una sólida actuación en Copa contra la Giana Erminio, de la que salió solo en penales: "Con toda probabilidad, nuestros adversarios tendrán un mayor control del balón. En el partido de copa, tuvieron el 68 por ciento de la posesión y quitarles el balón podría no ser tan sencillo. Cuando tengamos el balón nosotros, debemos buscar una mayor 'pulcritud' en comparación con la última prueba en el Zugni Tauro, donde, por diversos motivos, no expresamos hasta el final lo que pertenece en términos de valores a este equipo".