El entrenador de la Real Sociedad, Pellegrino Matarazzo, ha conquistado aún más a los aficionados en Donostia-San Sebastián al pronunciar un discurso en euskera. El técnico estadounidense contribuyó a la consecución de la cuarta Copa del Rey para el Anoeta el sábado por la noche y fue una de las figuras destacadas durante las celebraciones.
Matarazzo se convirtió en el primer entrenador de Estados Unidos en ganar un trofeo importante en Europa el sábado, cuando su equipo se impuso al Atlético de Madrid en la tanda de penaltis. Tras regresar a Donostia-San Sebastián el domingo, las celebraciones en las calles de la ciudad alcanzaron su punto álgido el lunes. Comenzando en el ayuntamiento, el desfile en autobús descapotable continuó hasta Anoeta.
Matarazzo se dirige a los aficionados de la Real Sociedad en euskera
Ya firmemente instalado en el corazón de la afición Txuri-Urdin, Matarazzo fue una de las figuras que se dirigió a la multitud desde el balcón del ayuntamiento, junto al capitán Mikel Oyarzabal y Aritz Elustondo, quienes también pronunciaron discursos en euskera. Resultó una sorpresa mayor cuando Matarazzo logró hacer lo mismo. El diario NdG relató su discurso.
«¡Buenas tardes, txuri-urdinak! ¡Somos campeones! Intentaré hacerlo en euskera, así que pido disculpas por cualquier error que pueda cometer. ¡Qué maravilloso comienzo, en este camino que emprendemos juntos! ¡Y siento que esto es solo el principio! ¡Con vuestra ayuda, los jugadores pueden lograr grandes cosas!»
«Sentimos vuestra gratitud, pero hoy estamos aquí para agradeceros vuestro increíble apoyo, vuestra pasión y el profundo amor que tenéis por este club. Me habéis mostrado lo que es la Real desde el primer día. ¡Muchísimas gracias! ¡Aupa Real!»
Matarazzo mantiene su paseo matutino habitual el lunes
La adaptación de Matarazzo a la vida en la ciudad se ha convertido en un tema de conversación recurrente, y a menudo se le ve paseando por la ciudad, así como en cafés y bares. A pesar de su creciente notoriedad, Matarazzo fue visto realizando su habitual paseo matutino el lunes por las calles y haciendo una parada para comer algo.
Matarazzo ha elogiado enormemente a Gipuzkoa, a su gente y a la ciudad desde su llegada en diciembre. Esto sin duda seguirá cimentando su lugar en el corazón de los locales.
