Versione Italiana (Testo riformulato)
Ashley Cole ha fatto il suo debutto come allenatore nel campionato italiano di Serie B, in occasione della 31esima giornata infrasettimanale. Il programma è stato parzialmente modificato con il rinvio di Catanzaro-Modena a causa dell’allerta maltempo in Calabria.
In altri incontri, il Palermo ha pareggiato 2-2 in casa contro la Juve Stabia, con i gol su rigore di Leone e Pohjanpalo seguiti da un botta e risposta tra Bani e Mosti. I rosanero di Filippo Inzaghi si posizionano al quarto posto con 58 punti, a sei lunghezze dal Monza (secondo con un pareggio 0-0 contro la Reggiana) e a nove dalla capolista Venezia, che ha superato il Padova per 3-1.
L’amaro esordio di Cole con il Cesena
L’esordio di Ashley Cole sulla panchina del Cesena non è stato dei migliori. Subentrato a Michele Mignani (esonerato dopo il pareggio per 2-2 in casa col Frosinone), l’ex difensore inglese ha visto la sua squadra perdere 3-0 contro il Mantova. Il Mantova ha aperto le marcature al 6′ con un’autorete di Zaro. Nel secondo tempo, dopo diverse ammonizioni per il Cesena (Guidi, Ciofi e Piacentini), il Mantova ha raddoppiato al 58′ con Meroni. Nonostante i cinque cambi operati da Cole (Cerri per Vrioni al 60′, Bastoni e Olivieri per Ciervo e Corazza al 63′, Amoran e Bisoli per Piacentini e Francesconi al 75′), la partita è stata definitivamente chiusa da Mancuso al 93′ con il gol del 3-0. Con questa vittoria, il Mantova raggiunge 34 punti, mentre il Cesena rimane a quota 40.
Formazione del Cesena:
La formazione schierata dal Cesena (4-2-3-1) sotto la guida di Cole era: Klinsmann; Ciofi, Zaro, Piacentini (75′ Amoran), Guidi; Francesconi (75′ Bisoli), Corazza (63′ Olivieri); Ciervo (63′ Bastoni), Berti, Shpendi; Vrioni (60′ Cerri). A disposizione: Siano, Ferretti, Abbondanza, Arrigoni, Domeniconi, Kebbeh.
Risultati della giornata di Serie B
Ecco i risultati completi della 31esima giornata di Serie B:
- Palermo-Juve Stabia 2-2
- Mantova-Cesena 3-0
- Reggiana-Monza 0-0
- Spezia-Empoli 1-1
- Venezia-Padova 3-1
Partite in programma per Mercoledì:
- Ore 19:00
Frosinone-Bari - Ore 20:00
Avellino-Sudtirol
Carrarese-Sampdoria
Pescara-Entella
Versión en Español
Ashley Cole ha hecho su debut como entrenador en el campeonato italiano de Serie B, con motivo de la 31ª jornada entre semana. El programa fue parcialmente modificado con el aplazamiento de Catanzaro-Modena debido a la alerta meteorológica en Calabria.
En otros encuentros, el Palermo empató 2-2 en casa contra el Juve Stabia, con goles de penalti de Leone y Pohjanpalo seguidos de un intercambio de golpes entre Bani y Mosti. Los rosaneri de Filippo Inzaghi se sitúan en el cuarto puesto con 58 puntos, a seis del Monza (segundo con un empate 0-0 contra la Reggiana) y a nueve del líder Venezia, que superó al Padova por 3-1.
El amargo debut de Cole con el Cesena
El estreno de Ashley Cole en el banquillo del Cesena no fue el esperado. Sustituyendo a Michele Mignani (despedido tras el empate 2-2 en casa contra el Frosinone), el ex defensa inglés vio a su equipo perder 3-0 contra el Mantova. El Mantova abrió el marcador en el minuto 6 con un autogol de Zaro. En la segunda mitad, después de varias amonestaciones para el Cesena (Guidi, Ciofi y Piacentini), el Mantova dobló su ventaja en el 58′ con Meroni. A pesar de los cinco cambios realizados por Cole (Cerri por Vrioni en el 60′, Bastoni y Olivieri por Ciervo y Corazza en el 63′, Amoran y Bisoli por Piacentini y Francesconi en el 75′), el partido fue sentenciado definitivamente por Mancuso en el 93′ con el gol del 3-0. Con esta victoria, el Mantova alcanza los 34 puntos, mientras que el Cesena se mantiene con 40.
Alineación del Cesena:
La alineación del Cesena (4-2-3-1) bajo la dirección de Cole fue: Klinsmann; Ciofi, Zaro, Piacentini (75′ Amoran), Guidi; Francesconi (75′ Bisoli), Corazza (63′ Olivieri); Ciervo (63′ Bastoni), Berti, Shpendi; Vrioni (60′ Cerri). Suplentes: Siano, Ferretti, Abbondanza, Arrigoni, Domeniconi, Kebbeh.
Resultados de la jornada de Serie B
Aquí los resultados completos de la 31ª jornada de Serie B:
- Palermo-Juve Stabia 2-2
- Mantova-Cesena 3-0
- Reggiana-Monza 0-0
- Spezia-Empoli 1-1
- Venezia-Padova 3-1
Partidos programados para el Miércoles:
- 19:00
Frosinone-Bari - 20:00
Avellino-Sudtirol
Carrarese-Sampdoria
Pescara-Entella
